The visual expression of a complex mathematical equation or the new logo for a Belgian telecoms company?