Researchers discover that an Emperor penguin's feather coat actually gets colder than the surrounding frigid air.