The bulky spacesuit is about to be replaced by the bio-suit, a form-fitting garment that looks straight out of Courege's Fall-Winter Collection from 1968