Valentin Vodev's pictograms engraved on glassware are a fun new way of incorporating playful instructions