Filmmaker Dewey Nicks presents the culmination of his year-long project for the Women’s Tennis Association’s Strong is Beautiful campaign.