"Voxel" is a stunning 3D animated short, created by Not To Scale's London-based duo Ubik. It was their submission to the recent F5 conference in New York, and it's seriously kick ass.