Miss Frank E. Buttolph collected thousands of banquet menus between 1851 and 1930. Now, they're online, thanks to the New York Public Library.